Можливо, справді посеред зими Мене знайшла матуся у капусті, - І зігрівала теплими слізьми, І загортала ніжно у п’ять хусток. Можливо, справді змалку голос мій Лунав у хаті гучно із колиски, Що вся рідня збігалася мерщій До мене дружно, як в обід до миски. Можливо, справді шибка, мов струна, Вночі од співу просто деренчала І мати посміхалася сумна, Дивуючись нестерпному вокалу. Можливо, справді соску я не брав, Заучуючи пісню учорашню, - Й недосипала в пошуках забав Для мене довго мати бідолашна. Напевно, це все коїло назло Матусі непокірливе малятко, - Щоб рук її натруджених тепло Мене обігрівало нині в згадках…
04.02.12
Категорія: Віктор Кучерук | Додав: Did (05.02.2012)
| Автор: Кучерук ВікторE
Вікторе, так передати любов Матері зміг тільки Син. "І мати посміхалася сумна, Дивуючись нестерпному вокалу", "Щоб рук її натруджених тепло мене обігрівало нині в згадках…". А оті "п'ять хусток"...То пошук можливостей в неможливості. Спасибі!
Софійко, дякую тобі. Риму "п'ять хусток - капусті" я просто знайшов, коли скористався "Словником українських рим" виданим Інститутом мовознавства ім. Потебні, отже писав без жодних сумнівів.
Дякую! Вчора мій редактор книги подарував останню книгу мені.... свою.... я кожне вірш читала разів по 20, змістів повно в кожному рядку. Так от. кожен сонет прорізається на рядки і прочитується як завгодно, кожен рядок відповідає один одному римою, потім так само по змісту до всіх інших.... то титанічна праця.... але яйого читати треба підготовленим.... Я половину мушу із тлумачним словником читати.... Але кайф такий! То диво! дехто вже побачив зв'язок моєї плутаної подвійної чи й потрійної назви з редактором.... але то, радше, мій вибір редактора був обумовлений саме цими баченнями))) мені дуже близько!
Софіє, читала вступне слово до твоєї книги Василя Кузана. Він не тільки пише чудову поезію! Він зміг відчути чужу, зрозуміти, перенести через себе і дати такий огляд, прочитавши який ще більше хочеться якнайшвидше побачити твою книгу. Вітаю ще раз і ще раз мої найкращі вітання із влучною і оригінальною назвою. Така назва не може розчарувати!!!
Дякую, Любонько! Вчора саме цим питанням намагалась зайнятись, але часу не вистачило - мала зустрічі по роботі... Хочу презентувати в Києві і в Умані. Правда, не знаю, як то буде, але хочу)))